← Back to jobsJob ID col-cmwp5idj005yqd8hafsgsiive

DistylPosted today

AI Engineer (French Speaking)New

Full-time
Hybrid
5+ years
$180K – $250K/yr
Posted today

Distyl is hiring an AI Engineer to build, deploy, and operate production AI systems in customer environments. The role translates operational needs into reliable AI workflows, integrates them into customer systems, and improves performance through evaluation, feedback, and close collaboration with customers and subject matter experts.

Posted
Today
Source
jobs.ashbyhq.com
Sector
Information Technology & AI

Opens the employer's application page in a new tab

Responsibilities

  • Build and operate AI systems deployed in customer environments, taking ownership of system behavior, reliability, and usefulness in production
  • Design and implement compound AI workflows that combine models, prompts, agents, tools, retrieval, evaluation, feedback loops, and execution into coherent production systems aligned with user and SME needs
  • Develop clean, maintainable Python services and application logic that integrate AI capabilities into customer workflows, data platforms, APIs, and existing applications
  • Operate on live systems by measuring behavior, identifying failure modes, debugging issues, and iterating rapidly to improve quality, reliability, and user value
  • Build evaluation frameworks, test cases, feedback mechanisms, and observability patterns that help teams understand and improve AI system performance over time
  • Work directly with customer stakeholders and subject matter experts to understand workflows, clarify requirements, reason about tradeoffs, and adapt systems as needs evolve
  • Use AI-native engineering tools to accelerate implementation, debugging, experimentation, data analysis, and system improvement
  • Collaborate with other AI Engineers, AI Strategists, and other Distillers to make pragmatic system design decisions that balance speed, robustness, maintainability, and customer impact
  • Take accountability for the production outcomes of the components, workflows, and systems you build

Qualifications

  • 5+ years of software engineering experience
  • Fluent in French (Written and Spoken) with the ability to lead technical discussions and collaborate directly with French-speaking clients
  • Ownership mentality for AI systems. You take responsibility for whether the systems you build deliver their intended value in production. You are comfortable making technical decisions, learning from system behavior, and owning the results of your work
  • Experience building AI systems. You have built applications powered by LLMs or other AI models and are comfortable composing multiple components — prompts, agents, tools, retrieval, evaluators, workflows, and integrations — into end-to-end systems. You reason about system behavior holistically rather than treating models as black boxes
  • Strong engineering fundamentals. You write clean, maintainable Python and are comfortable building production software systems. You understand core engineering concepts like versioning, debugging, testing, performance, code review, and production readiness
  • AI-native working style. You use AI tools daily to write and debug code, explore designs, analyze data, and automate repetitive work. You are curious about new model capabilities and techniques, and actively incorporate them into how you build and iterate on systems
  • Comfort in customer environments. You are able to work directly with customer teams, ask good questions, and adapt quickly to new domains. You communicate clearly about system behavior, limitations, and tradeoffs, and can operate effectively in high-trust, high-visibility situations
  • Pragmatic delivery mindset. You can navigate ambiguity, make progress with incomplete information, and balance speed with robustness when building systems that need to work for production users

Required skills

AI AgentsAI Systems EngineeringFrenchInformation Retrieval

Full job description

Distyl is hiring an AI Engineer to build, deploy, and operate production AI systems in customer environments. The role translates operational needs into reliable AI workflows, integrates them into customer systems, and improves performance through evaluation, feedback, and close collaboration with customers and subject matter experts.

Responsibilities

  • Build and operate AI systems deployed in customer environments, taking ownership of system behavior, reliability, and usefulness in production
  • Design and implement compound AI workflows that combine models, prompts, agents, tools, retrieval, evaluation, feedback loops, and execution into coherent production systems aligned with user and SME needs
  • Develop clean, maintainable Python services and application logic that integrate AI capabilities into customer workflows, data platforms, APIs, and existing applications
  • Operate on live systems by measuring behavior, identifying failure modes, debugging issues, and iterating rapidly to improve quality, reliability, and user value
  • Build evaluation frameworks, test cases, feedback mechanisms, and observability patterns that help teams understand and improve AI system performance over time
  • Work directly with customer stakeholders and subject matter experts to understand workflows, clarify requirements, reason about tradeoffs, and adapt systems as needs evolve
  • Use AI-native engineering tools to accelerate implementation, debugging, experimentation, data analysis, and system improvement
  • Collaborate with other AI Engineers, AI Strategists, and other Distillers to make pragmatic system design decisions that balance speed, robustness, maintainability, and customer impact
  • Take accountability for the production outcomes of the components, workflows, and systems you build

Benefits

  • Meaningful equity
  • 100% coverage of medical, dental, and vision insurance for employee and dependents
  • Flexible time off
  • Access to pre-tax HSA, FSA, and commuter accounts
  • 401(k)
  • Financial coaching resources
  • Physical fitness, mental well-being, and fertility and family-building benefits through Carrot
  • Complimentary in-office lunches and snacks
  • Access to state-of-the-art AI models and generous usage of modern AI tools
  • Ownership of high-impact projects across top enterprises
  • A mission-driven, fast-moving culture that values curiosity, pragmatism, and excellence
  • Hybrid collaboration model with 3+ days per week (Tuesday–Thursday) in the New York office

Company

  • Enterprise AI transformation design and implementation
  • San Francisco, California, USA
  • https://distyl.ai/
  • Founded in 2022
  • 51-200 employees

Qualifications

  • 5+ years of software engineering experience
  • Fluent in French (Written and Spoken) with the ability to lead technical discussions and collaborate directly with French-speaking clients
  • Ownership mentality for AI systems. You take responsibility for whether the systems you build deliver their intended value in production. You are comfortable making technical decisions, learning from system behavior, and owning the results of your work
  • Experience building AI systems. You have built applications powered by LLMs or other AI models and are comfortable composing multiple components — prompts, agents, tools, retrieval, evaluators, workflows, and integrations — into end-to-end systems. You reason about system behavior holistically rather than treating models as black boxes
  • Strong engineering fundamentals. You write clean, maintainable Python and are comfortable building production software systems. You understand core engineering concepts like versioning, debugging, testing, performance, code review, and production readiness
  • AI-native working style. You use AI tools daily to write and debug code, explore designs, analyze data, and automate repetitive work. You are curious about new model capabilities and techniques, and actively incorporate them into how you build and iterate on systems
  • Comfort in customer environments. You are able to work directly with customer teams, ask good questions, and adapt quickly to new domains. You communicate clearly about system behavior, limitations, and tradeoffs, and can operate effectively in high-trust, high-visibility situations
  • Pragmatic delivery mindset. You can navigate ambiguity, make progress with incomplete information, and balance speed with robustness when building systems that need to work for production users

Required skills

  • AI Agents, AI Systems Engineering, French, Information Retrieval

Experience

  • 5+ years

Job details

Employment type

Full-time

Seniority level

5+ years

Date posted

Nov 20, 2026

Work mode

Hybrid

Job source

jobs.ashbyhq.com

Company

Distyl

Information Technology & AI

Enterprise AI transformation design and implementation

See all 2 jobs from Distyl →
  • San Francisco, California, USA
  • Information Technology & AI
  • 51-200 employees
  • Founded 2022
  • distyl.ai

Similar jobs

Matched on role, skills and location · live jobs only

See more AI Engineer jobs in New York

Veeam Software

Today

New

Finance AI Engineer

Full-timeRemoteUnited StatesCompetitive

Veeam Software is seeking a Finance AI Engineer to design, build, and deploy reliable AI solutions across Finance functions including Controllership, FP&A, Revenue, Tax, and Treasury.

Why similarSame roleRemote

Khan Academy

1d ago

New

Senior Search & AI Discoverability Engineer (12 month contract, 40 hours/week, $85/hour)

Full-timeRemoteUnited StatesCompetitive

Khan Academy is hiring a Senior Search & AI Discoverability Engineer for its Marketing and Acquisition team.

Why similarSame roleRemote

SUPPLY

3d ago

AI & Marketing Technology Specialist

Full-timeRemoteUnited States$75K – $100K/yr

SUPPLY is an independent media agency hiring an AI & Marketing Technology Specialist to improve agency operations and develop technology-driven capabilities for its teams and clients.

Why similarSame roleRemote

Get new AI Engineer jobs in New York by email

Create job alert

AI Engineer (French Speaking)

Distyl · $180K – $250K/yr

Apply on company site