← Back to jobsJob ID col-cmwpctf8e0ak4d8haqtt6hbb9

SmartlingPosted 2 days ago

Solution ArchitectNew

Full-time
Remote
3+ years
Competitive
Posted 2 days ago

Smartling is hiring a Solution Architect on its Professional Services team to help customers integrate its translation platform sustainably and at scale. The role leads technical implementations, designs solutions for localization needs, and advises customers on integration and platform adoption.

Posted
2 days ago
Source
job-boards.greenhouse.io
Sector
Information Technology & AI

Opens the employer's application page in a new tab

Responsibilities

  • Interact with both technical and business users to gather requirements, analyze information, and design comprehensive and scalable solutions
  • Effectively and proactively manage process changes with business and technical stakeholders to drive implementations forward
  • Act with precision and urgency to provide customers with best-in-class support, and lead workshops and troubleshooting sessions with customer technical teams to resolve complex issues
  • Continuously articulate best practices to encourage optimal integration and platform adoption, laying the foundation for the long-term success of customers
  • Stay curious about new technologies, develop new tools, and contribute to process improvement

Qualifications

  • A bachelor's degree in Computer Science, Engineering or a related field, or equivalent practical experience
  • 3+ years of relevant experience as a Solution Architect, Technical Consultant, or in a similar customer-facing role that focuses on technical solution design and implementation
  • Strong analytical skills when it comes to complex problems, and are not intimidated by technical challenges
  • 2+ years of applied experience with modern web technologies (e.g. HTTP, HTML, CSS and JavaScript), and REST APIs
  • Excellent communication skills with the capability to advise/persuade technical and non-technical stakeholders
  • Ability to drive outcomes despite complexity, ambiguity or changing scope
  • Familiarity with at least one programming/scripting language and able to read/write scripts
  • A home office setup conducive for working remotely
  • ability to work effectively as a remote team member
  • a track record of successfully designing and implementing enterprise-grade technical solutions
  • communicates complex concepts and ideas effectively
  • demonstrates creativity in solving challenging problems for customers

Preferred

  • Knowledge of Content Delivery Networks (CDN), web servers, and proxy technologies such as Nginx
  • Familiarity with Content Management Systems (CMS)
  • Software development experience
  • Experience with file engineering and regular expressions
  • Hands-on experience with Splunk, Kibana or similar technologies
  • Experience with translation, localization, and internationalization processes
  • fluency in multiple languages

Required skills

CSSContent Delivery Networks (CDN)HTMLHTTPKibanaNginxRegular ExpressionsSolution ArchitectureSplunk

Nice to have

fluency in multiple languages

Full job description

Smartling is hiring a Solution Architect on its Professional Services team to help customers integrate its translation platform sustainably and at scale. The role leads technical implementations, designs solutions for localization needs, and advises customers on integration and platform adoption.

Responsibilities

  • Interact with both technical and business users to gather requirements, analyze information, and design comprehensive and scalable solutions
  • Effectively and proactively manage process changes with business and technical stakeholders to drive implementations forward
  • Act with precision and urgency to provide customers with best-in-class support, and lead workshops and troubleshooting sessions with customer technical teams to resolve complex issues
  • Continuously articulate best practices to encourage optimal integration and platform adoption, laying the foundation for the long-term success of customers
  • Stay curious about new technologies, develop new tools, and contribute to process improvement

Preferred

  • Knowledge of Content Delivery Networks (CDN), web servers, and proxy technologies such as Nginx
  • Familiarity with Content Management Systems (CMS)
  • Software development experience
  • Experience with file engineering and regular expressions
  • Hands-on experience with Splunk, Kibana or similar technologies
  • Experience with translation, localization, and internationalization processes
  • fluency in multiple languages
  • Content Delivery Networks
  • Web Servers
  • Nginx
  • Proxy Technologies
  • Content Management Systems
  • Software Development
  • File Engineering
  • Regular Expressions
  • Splunk
  • Kibana
  • Translation Processes
  • Localization
  • Internationalization
  • Multilingual Fluency

Benefits

  • Remote-first
  • An opportunity to learn and advance your career
  • 401(k) + company match
  • Health insurance; free medical plan for you and your family
  • Flexible PTO + 11 holidays
  • Generous parental leave
  • An energetic, value-driven, and fun culture and team spirit
  • Employee referral program
  • Apple equipment

Company

  • AI translation and localization platform for global businesses
  • New York, New York, USA
  • http://smartling.com/
  • Founded in 2009
  • 51-200 employees

Qualifications

  • A bachelor's degree in Computer Science, Engineering or a related field, or equivalent practical experience
  • 3+ years of relevant experience as a Solution Architect, Technical Consultant, or in a similar customer-facing role that focuses on technical solution design and implementation
  • Strong analytical skills when it comes to complex problems, and are not intimidated by technical challenges
  • 2+ years of applied experience with modern web technologies (e.g. HTTP, HTML, CSS and JavaScript), and REST APIs
  • Excellent communication skills with the capability to advise/persuade technical and non-technical stakeholders
  • Ability to drive outcomes despite complexity, ambiguity or changing scope
  • Familiarity with at least one programming/scripting language and able to read/write scripts
  • A home office setup conducive for working remotely
  • ability to work effectively as a remote team member
  • strong technical background
  • a track record of successfully designing and implementing enterprise-grade technical solutions
  • communicates complex concepts and ideas effectively
  • demonstrates creativity in solving challenging problems for customers
  • Ability to work effectively as a remote team member
  • Strong technical background
  • A track record of successfully designing and implementing enterprise-grade technical solutions
  • Communicates complex concepts and ideas effectively
  • Demonstrates creativity in solving challenging problems for customers
  • Knowledge of Content Delivery Networks (CDN), web servers, and proxy technologies such as Nginx
  • Familiarity with Content Management Systems (CMS)
  • Software development experience
  • Experience with file engineering and regular expressions
  • Hands-on experience with Splunk, Kibana or similar technologies
  • Experience with translation, localization, and internationalization processes
  • Fluency in multiple languages

Required skills

  • CSS, Content Delivery Networks (CDN), HTML, HTTP, Kibana, Localization and Internationalization, Nginx, Regular Expressions, Solution Architecture, Splunk

Preferred skills

  • Experience with file engineering and regular expressions, Familiarity with Content Management Systems (CMS), Software development experience, fluency in multiple languages

Experience

  • 3+ years

Job details

Employment type

Full-time

Seniority level

3+ years

Date posted

Nov 19, 2026

Work mode

Remote

Job source

job-boards.greenhouse.io

Company

Smartling

Information Technology & AI

AI translation and localization platform for global businesses

  • New York, New York, USA
  • Information Technology & AI
  • 51-200 employees
  • Founded 2009
  • smartling.com

Similar jobs

Matched on role, skills and location · live jobs only

See more Software Architect jobs

ServiceNow

1d ago

New

PS, Solution Architect /Forward Deployment Engineer ( Armis/ Veza)

Full-timeRemoteUnited StatesCompetitive

ServiceNow is hiring a Forward Deployment Engineer to implement, configure, and optimize Application Security solutions in customer environments.

Why similarSame role

CDW

1d ago

New

Solution Architect - Ohio Valley

Full-timeRemoteUnited States$68K – $95K/yr

CDW Government, LLC is hiring a Solutions Architect – Orchestration for a field-based technical pre-sales role.

Why similarSame role

Perficient

1d ago

New

Salesforce Commerce Solution Architect

Full-timeOn-siteUnited States$133K – $173K/yr

Perficient is hiring a Salesforce Commerce Solution Architect to lead the design and delivery of B2B Commerce implementations.

Why similarSame role

Get new Software Architect jobs by email

Create job alert

Solution Architect

Smartling · Competitive

Apply on company site