← Back to jobsJob ID src-dd1e5cc5-4478-4020-8f0d-619bb99ad611

Posted 30+ days ago

Manager, Product Management - Roundtripping

Full-time
Competitive
Posted 30+ days ago

Figma is growing our team of passionate creatives and builders on a mission to make design accessible to all. Figma’s platform helps teams bring ideas to life—whether you're brainstorming, creating a prototype, translating designs into code, or iterating with AI. From idea to product, Figma empowers teams to streamline workflows, move faster, and work together in real time from anywhere in the world. If you're excited to shape the future of design and collaboration, join us!

At Figma, we're building tools that help teams design, build, and ship better products together. Figma Make enables teams to go from prompt to production code, and the Figma agent is a purpose-built design agent that edits files directly on the Figma canvas.

Posted
30+ Days Ago
Source
boards.greenhouse.io
Sector
Product

Opens the employer's application page in a new tab

Full job description

Figma is growing our team of passionate creatives and builders on a mission to make design accessible to all. Figma’s platform helps teams bring ideas to life—whether you're brainstorming, creating a prototype, translating designs into code, or iterating with AI. From idea to product, Figma empowers teams to streamline workflows, move faster, and work together in real time from anywhere in the world. If you're excited to shape the future of design and collaboration, join us!

At Figma, we're building tools that help teams design, build, and ship better products together. Figma Make enables teams to go from prompt to production code, and the Figma agent is a purpose-built design agent that edits files directly on the Figma canvas.

We're looking for a deeply technical product leader to lead the four teams responsible for Figma's Roundtripping area: Code Context, Design to Code, Code to Design, and Code Platform. You'll manage and grow a team of Product Managers while partnering closely with engineering, design, data, and research leaders.

This team builds the products and platform capabilities that help design and code move fluently together. You'll set the strategy for improving connecting customer codebases to Figma.

This is a full-time role that can be held from our New York hub or remotely within the Eastern US time zone.

What you'll do at Figma:

  • Lead the product aspects of the four teams driving Figma's Roundtripping area - Code Context, Design to Code and Code to Design, and Code Platform
  • Set vision, strategy, and goals for how design and code stay in sync at Figma
  • Own Design to Code and Code to Design workflows end to end, including quality measurement, improvement, and discoverability
  • Guide the development of the code-context systems and translation primitives that power agentic workflows and round-tripping between design and code
  • Manage and develop three Product Managers, hire the team's open Product Manager role, and establish a high bar for product management craft
  • Partner with leaders across engineering, design, data, and research to make technical product decisions and serve needs across Figma's product suite
  • Establish a strong operating cadence across the area and own adoption goals for MCP and Design to Code/Code to Design workflows

We'd love to hear from you if you have:

  • 3+ years of experience managing Product Managers, with a proven track record of hiring, calibrating, and developing talent
  • Deep experience shipping developer tools and AI products - has run evals, owned annotation pipelines, and made real ship/no-ship calls on model behavior
  • A track record of setting strategy and executing on major initiatives in environments with deep technical and product ambiguity - and rallying an org around a bold, unproven bet
  • Experience working with enterprise customers to understand their workflows and turn that into shipped product
  • Excellent cross-functional collaboration and written communication with technical depth; credible in engineering reviews and with senior stakeholders

At Figma, one of our values is Grow as you go. We believe in hiring smart, curious people who are excited to learn and develop their skills. If you’re excited about this role but your past experience doesn’t align perfectly with the points outlined in the job description, we encourage you to apply anyways. You may be just the right candidate for this or other roles.

Pay Transparency Disclosure

Job level and actual compensation will be decided based on factors including, but not limited to, individual qualifications objectively assessed during the interview process (including skills and prior relevant experience, potential impact, and scope of role), market demands, and specific work location.

Figma offers equity to employees, as well as a competitive package of additional benefits, including health, dental, and vision coverage; retirement benefits with company contributions; parental leave and reproductive or family planning support; mental health and wellness benefits; and paid time off. Figma provides paid sick leave, holidays, and other leave benefits in compliance with applicable federal, state, and local laws, including the requirements of the Washington Minimum Wage Act and related regulations. Exempt employees are eligible for employer‑provided paid flexible PTO in addition to flexible paid sick leave. PTO is subject to manager approval. Additional benefits may include company recharge days, cell phone and home internet reimbursements, and a number of lifestyle spending accounts. Figma also offers sales incentive compensation for most sales roles and an annual bonus plan for eligible non-sales roles. All compensation and benefits are subject to applicable plan terms and may be modified by Figma at any time, consistent with applicable law.

Annual Base Salary Range:

$204,000—$348,000 USD

At Figma we celebrate and support our differences. We know employing a team rich in diverse thoughts, experiences, and opinions allows our employees, our product and our community to flourish. Figma is an equal opportunity workplace - we are dedicated to equal employment opportunities regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity/expression, veteran status , or any other characteristic protected by law. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements.

We will work to ensure individuals with disabilities are provided reasonable accommodation to apply for a role, participate in the interview process, perform essential job functions, and receive other benefits and privileges of employment. If you require accommodation, please reach out to accommodations-ext@figma.com. These modifications enable an individual with a disability to have an equal opportunity not only to get a job, but successfully perform their job tasks to the same extent as people without disabilities.

Examples of accommodations include but are not limited to

  • Holding interviews in an accessible location
  • Enabling closed captioning on video conferencing
  • Ensuring all written communication be compatible with screen readers
  • Changing the mode or format of interviews

To ensure the integrity of our hiring process and facilitate a more personal connection, we require all candidates keep their cameras on during video interviews. Additionally, if hired you will be required to attend in person onboarding.

By applying for this job, the candidate acknowledges and agrees that any personal data contained in their application or supporting materials will be processed in accordance with Figma's Candidate Privacy Notice.

Job details

Employment type

Full-time

Seniority level

Not stated

Sector · Sub-sector

Product · Product Management

Date posted

Aug 25, 2026

Work mode

Not stated

Job source

boards.greenhouse.io

Company

Confidential employer

Product

  • New York, NY
  • Product

Similar jobs

Matched on role, skills and location · live jobs only

See more Product Manager jobs in New York

DualEntry

2d ago

New

Founding Growth Product Manager

Full-timeOn-siteNew York, NY$220K – $280K/yr

DualEntry is building an AI-native ERP that automates accounting workflows for finance teams. The Founding Growth Product Manager will own the growth funnel, optimize acquisition and self-serve product experiences, define sales-readiness signals, and lead…

Why similarSame roleNew York

Product Manager

2d ago

New

Product Manager | Growth

Full-timeOn-siteNew York, NYCompetitive

Ramp is hiring a Product Manager, Growth to drive acquisition, activation, retention, and monetization across its product suite.

Why similarSame roleNew York

Paramount

2d ago

New

Product Growth Manager

Full-timeOn-siteNew York, NY$98K – $148K/yr

CBS Sports Digital is hiring a Product Growth Manager to drive growth for the CBS Sports app. The role owns the growth roadmap, onboarding and feature discovery, app store conversion, paid acquisition, growth analytics, and experimentation to improve…

Why similarSame roleNew York

Get new Product Manager jobs in New York by email

Create job alert

Manager, Product Management - Roundtripping

Competitive

Apply on company site